Скрипторий: Spell - wall of metal (rage of elements)

Назад к списку всех объектов Rage Of Elements

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем MrDMaximus

Spell - wall of metal (rage of elements)

Wall of Metal 3

Spell 6

Concentrate Manipulate Metal

Source Rage of Elements
Traditions arcane, primal
Cast 3
Range 120 feet
Duration 1 minute

You call forth a sheet of metal, forming a wall of iron, low-grade , or standard-grade up to 60 feet long, 30 feet high, and 1/4 inch thick. The wall doesn't need to stand vertically but must form a straight line in an unbroken open space so it doesn't pass through any creatures or objects, or the spell is lost. Each 10-foot-by-10- foot section of the wall has AC 10 and is immune to critical hits and precision damage. The wall's Hardness, HP, and BT use the statistics of a structure of the material you chose. Creatures can move through a section of the wall that's broken.

Heightened (7th) The wall is high-grade silver or standard-grade .
Heightened (8th) The wall is standard-grade cold iron.
Heightened (9th) The wall is high-grade dawnsilver.
Heightened (10th) The wall is high-grade cold iron or standard-grade .

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: MrDMaximus

Металлическая стена 3

Заклинание 6

Концентрация Манипуляция Металл

Источник Ярость стихий
Традиции мистическая, первобытная
Сотворение 3
Дистанция 120 футов
Длительность 1 минута

Вы взываете к металлу, создавая стену из железа, низкокачественного , или стандартного длиной до 60 футов, высотой 30 футов и толщиной в четверть дюйма. Стена не обязана быть вертикальной, но должна быть создна только в непрерывном свободном пространстве, её края не должны проходить через объекты или существ, в противном случае заклинание тратится впустую. Каждый участок стены размерами 10 на 10 футов имеет КБ 10, а также невосприимчивость к критическим ударам и урону за точность. Её твёрдость, пункты здоровья (ПЗ) и предел его прочности (ПП) соответствуют параметрам строения из выбранного материала. Существо может пройти через разрушенный участок стены.

Повышенное (7 круг) стена создаётся из высококачественного или стандартного .
Повышенное (8 круг) стена создаётся из стандартного .
Повышенное (9 круг) стена создаётся из высококачественного .
Повышенное (10 круг) стена создаётся из высококачественного холодного железа или стандартного .